![]() Try to make each caption self-contained within the clip it relates to If possible the bottom line should be longer so it doesn’t interfere with the image You can check this using an online character counting tool Text should be limited to a maximum of 38 characters per line. Once you've finished captioning your video, watch it back on mute to check that your captions convey the sound information equal to when you’re hearing itĪll captions should be center justified and placed at the bottom of the screen ![]() Where possible, each caption should be self-contained within the clip it relates to ![]() The text should always be verbatim (written exactly as it's said), styled as the person speaks This is especially important in mobile video viewing environments where audio may be disruptive or inaccessible.Īll video produced for Shelter’s channels should be delivered using the following guidelines. SDH subtitles mean that Shelter's video content is accessible to more than 11 million people in the UK who are deaf or hard of hearing.Ĭaptions also increase viewership as they keep the audience engaged regardless of their access to audio. We use a format called Subtitles for the deaf and hard of hearing, known as SDH subtitles, which includes a visual soundtrack of relevant non-dialogue audio sound effects and speaker identification. Shelter delivers equal access video for deaf and hard of hearing people through captions and subtitles. Video still from Fight for Home, Shelter’s brand campaign film
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |